Grido di pietra
Regia di Werner Herzog. Un film con Donald Sutherland, Brad Dourif, Vittorio Mezzogiorno, Mathilda May, Werner Herzog.
Titolo originale: Cerro Torre: Schrei aus Stein. Genere Drammatico - Germania, Francia, Canada, 1991, durata 96 minuti.

Al campionato mondiale di free climbing indoor è presente anche Roccia Innerkofler, il più celebre alpinista del mondo. Competono Martin Edelmeier, un tedesco, campione in carica, e un californiano. Durante la vittoriosa prova del tedesco, Roccia esprime il parere di trovarsi di fronte ad acrobati, più che alpinisti, e in un'intervista-scontro successiva mette in dubbio che un free climber possa affrontare un "vera" montagna. Così Martin decide di seguire Roccia nella sua spedizione al Cerro Torre e sfidarlo sul leggendario picco patagonico.

Titolo originale Cerro Torre: Schrei aus Stein
Lingua originale inglese
Paese di produzione Canada, Germania, Francia
Anno 1991
Durata 105 min
Genere drammatico
Regia Werner Herzog
Soggetto Reinhold Messner
Sceneggiatura Hans-Ulrich Klenner, Walter Saxer, Robert Geoffrion
Produttore Henry Lange, Richard Sadler, Walter Saxer
Casa di produzione Les Films Stock International (Canada), Films A2, Molécule, Canal + (Francia), Sera Filmproduktion (Germania), Belga Films (Belgio)
Fotografia Rainer Klausmann
Montaggio Suzanne Baron
Scenografia Juan Santiago
Costumi Ann Poppel
Interpreti e personaggi

Vittorio Mezzogiorno: Roccia Innerkopfler
Mathilda May: Katharina
Stefan Glowacz: Martin
Donald Sutherland: Ivan
Brad Dourif: Senza dita
Al Waxman: Stephen
Gunilla Karlzen: Carla
Chavela Vargas: India
Georg Marischka: agente pubblicitario
Volker Prechtel: maestro himalaiano
Hans Kammerlander: Hans Adler
Lautaro Murúa: proprietario ranch
Amelie Fried: moderatore TV
Werner Herzog: regista TV

Doppiatori italiani

Monica Gravina: Katharina
Gianni Bersanetti: Martin
Emilio Cappuccio: Ivan
Fabrizio Temperini: Senza dita
Luigi Montini: produttore statunitense